1 00:00:04,959 --> 00:00:07,962 Sinulle, joka olet liian kiireinen, tämä tapahtui Shamelessissa. 2 00:00:08,129 --> 00:00:09,547 Mitä vittua sinä katsot? 3 00:00:09,714 --> 00:00:11,340 Tämä on kotini. 4 00:00:11,507 --> 00:00:13,426 Olen tärkeä osa tätä perhettä. 5 00:00:13,592 --> 00:00:16,804 Ei, et ole. Et asu enää täällä. 6 00:00:16,971 --> 00:00:18,139 Saalis. Avaa se. 7 00:00:18,305 --> 00:00:20,099 Minulla on tavallaan poikaystävä. 8 00:00:20,266 --> 00:00:22,435 - No, minulla on tavallaan vaimo. - Hän on aina ollut ongelma. 9 00:00:24,895 --> 00:00:27,106 Haluan hänen olevan Yhdysvaltain kansalainen, Steve. 10 00:00:27,273 --> 00:00:30,443 Kun maahanmuutto tulee, sinusta tulee hänen miehensä. 11 00:00:30,609 --> 00:00:33,029 Beto on edessä. Hän seuraa minua minne menenkin. 12 00:00:33,195 --> 00:00:34,947 Hän on vaaraton. 13 00:00:35,114 --> 00:00:36,907 Aah! Vittu! 14 00:00:37,074 --> 00:00:38,743 Isä on hyvä lasten kanssa. 15 00:00:38,909 --> 00:00:40,870 Terve, ihmiset. Tarvitsetko apua vauvan kanssa? 16 00:00:41,037 --> 00:00:43,622 Minulla on sinulle ehdotus, Sheils. Anna minun jäädä. 17 00:00:43,789 --> 00:00:46,667 Saat kahdeksan tuntia unta yössä. Lupaan sen sinulle. 18 00:00:46,834 --> 00:00:48,169 Tiedän mitä teen. 19 00:00:49,837 --> 00:00:52,547 Pitäisikö sinun antaa Valiumia vauvalle? 20 00:00:52,715 --> 00:00:56,802 Menetin sata dollaria tänä yönä. Yritän vain parantaa tilannettamme. 21 00:00:56,969 --> 00:00:59,388 Ainoa tapa ansaita rahaa kun olet köyhä... 22 00:00:59,555 --> 00:01:01,474 ...on varastaa se tai huijata se. 23 00:01:01,640 --> 00:01:04,310 Tiedän, että haluat minun löytävän Jeesuksen. Löysin hänet jo. 24 00:01:04,477 --> 00:01:07,188 Etsin Keviä. 25 00:01:07,354 --> 00:01:08,981 Olen hänen vaimonsa. 26 00:03:06,849 --> 00:03:08,058 Hei. 27 00:03:08,809 --> 00:03:10,311 Hei. 28 00:03:10,895 --> 00:03:12,062 Olet hereillä. 29 00:03:12,229 --> 00:03:14,064 Ei nukahtanut koskaan. 30 00:03:14,857 --> 00:03:16,650 Mene vain puhumaan hänelle. 31 00:03:16,817 --> 00:03:19,570 Ei hänen vikansa hullu ex-vaimo ilmestyi tyhjästä. 32 00:03:19,737 --> 00:03:21,947 Hän ei ole hänen exänsä, hän on hänen vaimonsa. 33 00:03:22,823 --> 00:03:25,409 Ja sinun olisi pitänyt nähdä hänen kasvonsa kun hän näki hänet. 34 00:03:29,455 --> 00:03:31,665 Tämä talo on niin hiljainen. 35 00:03:35,002 --> 00:03:37,588 Lapset, aamiainen! 36 00:03:37,755 --> 00:03:40,466 -Jeesus, Fiona! -Tämä paska on sinun päässäsi, V. 37 00:03:40,633 --> 00:03:43,594 Tämä talo ei ole hiljainen eikä hän ole Kevin vaimo. Olet. 38 00:03:43,761 --> 00:03:44,970 Mene puhumaan hänelle. 39 00:03:51,977 --> 00:03:53,270 -Eh. -Kunnossa. 40 00:03:53,437 --> 00:03:54,688 Tarvitsen kahvia. 41 00:03:55,397 --> 00:03:58,067 - Suodattimet ovat loppuneet. -Voimme käyttää paperipyyhkeitä. 42 00:03:58,234 --> 00:04:00,402 - Paperipyyhkeet ovat loppuneet. -Vaipat käy. 43 00:04:02,988 --> 00:04:06,075 - Pitääkö sinun mennä töihin? -Joo. 44 00:04:06,242 --> 00:04:08,786 -Voimmeko vain sopia lääkärin ajan? -Ei. 45 00:04:08,953 --> 00:04:12,289 Rokotusaikataulu on erittäin tärkeä. 46 00:04:12,456 --> 00:04:13,707 Etkö voi myöhästyä? 47 00:04:13,874 --> 00:04:16,543 Kuinka kiireinen tatuointisalonki voi olla aamulla? 48 00:04:16,710 --> 00:04:19,421 Huomenta meille. Jotkut ihmiset, se on pitkän yön loppu. 49 00:04:19,588 --> 00:04:21,924 Hyvää huomenta. 50 00:04:22,091 --> 00:04:23,926 Ei aamiaista? 51 00:04:24,093 --> 00:04:27,096 Minulla ei ole ollut paljon energiaa ostoksille viime aikoina. 52 00:04:27,263 --> 00:04:29,056 Nanny Frank apuun. 53 00:04:29,223 --> 00:04:32,685 Hymster ja minä jatkamme pieni kenttäretki ruokakauppaan. 54 00:04:32,851 --> 00:04:35,271 Tarvitsetko vain käteistä, eikö? 55 00:04:35,437 --> 00:04:37,523 Oletko edelleen humalassa, Frank? 56 00:04:41,986 --> 00:04:44,780 Hyvä. Voi vittu, minun täytyy mennä. 57 00:04:45,739 --> 00:04:48,033 Otan kahvit matkalla töihin. 58 00:04:50,536 --> 00:04:51,829 Too-doo-loo. Boop. 59 00:05:07,303 --> 00:05:08,637 Olen hereillä! Voi. 60 00:05:10,014 --> 00:05:12,141 Mene hakemaan Z:tä, Sheils. 61 00:05:12,766 --> 00:05:15,102 - Sain pienen miehen. - En voi. 62 00:05:15,269 --> 00:05:18,981 Hymiellä on ensimmäinen hyvinvoiva tapaamisensa tänään lastenlääkärissä. 63 00:05:19,148 --> 00:05:23,444 Lääkäri vaatii jonkinlaisen omavastuun tälle turhalle vierailulle? 64 00:05:23,610 --> 00:05:26,071 Tietysti hän tekee. 65 00:05:26,280 --> 00:05:29,325 Lääkärit ovat varkaita, pikku Hymster. 66 00:05:29,491 --> 00:05:32,578 Heillä on vain tutkinnot pitääkseen heidät poissa vankilasta. 67 00:05:32,745 --> 00:05:35,122 Jatka. Otan hänet. 68 00:05:35,289 --> 00:05:37,958 - Aiotko? Frank. -Joo. 69 00:05:38,125 --> 00:05:40,627 Voi Frank. Siunausta, Frank. 70 00:05:40,794 --> 00:05:43,047 Siunatkoon sinua. Siunatkoon sinua. 71 00:05:43,838 --> 00:05:45,257 Anna minun... Tässä. 72 00:05:45,424 --> 00:05:48,010 -Tässä. Tässä mennään. -Siinä selviää. 73 00:05:48,177 --> 00:05:49,428 Katso sitä. 74 00:05:49,595 --> 00:05:52,306 Odota, etkö tarvitse osoitetta? 75 00:06:04,401 --> 00:06:06,904 - Missä hän on? - Hän nukkuu edelleen. 76 00:06:07,571 --> 00:06:10,282 Hän ei vain ilmestynyt tänne koska hänen autonsa hajosi. 77 00:06:10,449 --> 00:06:13,868 - Mitä, luulet hänen rikkoneen sen tahallaan? - Hän rikkoi sinut tahallaan. 78 00:06:14,453 --> 00:06:16,871 Hän mursi sinut ja laitoin sinut takaisin yhteen. 79 00:06:17,039 --> 00:06:20,918 - Nyt hän on täällä ottamaan takaisin korjaukseni. -V, katso. Katso tätä. 80 00:06:21,085 --> 00:06:22,753 Avioeropaperit. 81 00:06:22,920 --> 00:06:26,715 Sain ne netistä. Tämä on tilaisuuteni tehdä siitä virallinen. 82 00:06:26,881 --> 00:06:28,634 Mikset sanonut sitä eilen illalla? 83 00:06:28,801 --> 00:06:32,596 Koska huusit paskaa kasvoilleni, sitten nukahdin Fionan luona. 84 00:06:32,763 --> 00:06:34,889 No, olin oikeassa kasvosi suhteen. 85 00:06:39,103 --> 00:06:40,604 Aamu. 86 00:06:40,771 --> 00:06:42,189 Hei. 87 00:06:42,356 --> 00:06:44,691 Keitin sinulle kahvia. Supervahva, kuten pidät. 88 00:06:45,025 --> 00:06:48,237 Jep. Kevy-caf. Oma suosikkini. 89 00:06:48,404 --> 00:06:52,032 -Kevy-kahvila? -Kofeiiniton, täysi kahvi, Kevy-caf. 90 00:06:52,199 --> 00:06:54,201 Kun tarvitset oikean potkun perseeseen. 91 00:06:54,368 --> 00:06:56,703 - Voinko katsoa televisiota? -Joo. 92 00:06:58,122 --> 00:07:00,915 - Niin hän pitää siitä. - Mm. 93 00:07:01,208 --> 00:07:03,544 Sänkysi on niin mukava. Nukuin kuin vauva. 94 00:07:03,710 --> 00:07:06,713 - Nukuitko sängyssämme? - Jäin vierashuoneeseen. 95 00:07:06,880 --> 00:07:10,426 - En ole haistanut tuota hajua pitkään aikaan. - Mikä haju? 96 00:07:10,592 --> 00:07:12,927 Hänen Kölnin. Tyynyn päällä. 97 00:07:13,095 --> 00:07:14,138 Englantilainen nahka. 98 00:07:14,304 --> 00:07:17,724 - Kuten Old Man Carlyle käytti. - Kuten Old Man Carlyle käytti. 99 00:07:17,891 --> 00:07:20,686 - Vanha mies Carlyle? - Sijaituskoti, jossa tapasimme. 100 00:07:20,853 --> 00:07:22,938 Oli paras fake isä, joka meillä on koskaan ollut. 101 00:07:23,105 --> 00:07:25,482 Tiedät, että Junior joutuu vankilaan. Veronkierto. 102 00:07:25,649 --> 00:07:27,276 Junior Carlyle? Ei paskaa? 103 00:07:27,443 --> 00:07:29,236 - Ei vittu. - Ei vittu. 104 00:07:33,866 --> 00:07:36,326 Kuusi jäädytettyä julkaisua viiden hinnalla. 105 00:07:36,493 --> 00:07:39,371 20 prosenttia alennus macista ja juustosta. Ja minulla on näitä neljä. 106 00:07:39,538 --> 00:07:41,790 -Yksi kuponki per asiakas. -Se ei sano niin. 107 00:07:41,957 --> 00:07:44,793 -Ei tarvitse, se on implisiittistä. -Tina, on tauon aika. 108 00:07:44,960 --> 00:07:47,421 Miksi sinulla ei ole Kimiä ottaa asemasi haltuunsa? 109 00:07:47,588 --> 00:07:50,757 Voi luoja, onko tuo räkä? 110 00:07:50,924 --> 00:07:52,801 Anteeksi. Lapset, kesän vilustuminen. 111 00:07:53,343 --> 00:07:56,138 - Minulla on neljä kuponkia. - Sanoin, että yksi asiakasta kohden. 112 00:07:56,305 --> 00:07:58,182 -Varo ääntäsi. - Katson ääntäni... 113 00:07:58,348 --> 00:08:01,643 -...kun opetat lapsesi käyttämään Kleenexiä. - Minulla on neljä kuponkia. 114 00:08:01,810 --> 00:08:04,188 Kaivoin naapurin roskien läpi saada niitä. 115 00:08:04,354 --> 00:08:06,523 Tina. Taukoaika. Mennään. 116 00:08:06,690 --> 00:08:09,985 Tiedätkö mitä? Hyvä. Ota se. Ota kaikki. Ota se ilmaiseksi. 117 00:08:10,152 --> 00:08:12,029 En välitä! Kuuletko minua? 118 00:08:12,196 --> 00:08:16,074 En välitä! Pidä oma tauko. Ja voit pitää viimeisen palkkani. 119 00:08:16,241 --> 00:08:17,409 En tule takaisin. 120 00:08:17,576 --> 00:08:21,413 Jatka tätä paskaa, jos haluat, mutta olen poissa, nartut. Ulos! 121 00:08:21,580 --> 00:08:24,791 Miksi emme puhu täällä hetken, Tina? Kunnossa. 122 00:08:26,752 --> 00:08:29,213 Minun ei olisi pitänyt painaa kovaa kuponkiasiassa. 123 00:08:29,379 --> 00:08:31,548 Pysy vain täällä ja pakata päivittäistavarat. 124 00:08:31,715 --> 00:08:33,091 Emme maksaneet. 125 00:08:33,258 --> 00:08:34,843 Hän sanoi, että voisimme saada ne. 126 00:08:35,886 --> 00:08:37,095 Anteeksi. 127 00:08:37,638 --> 00:08:39,097 Anteeksi. 128 00:08:39,264 --> 00:08:40,891 - Oletko johtaja? -Kyllä. 129 00:08:41,058 --> 00:08:44,269 Olen pahoillani, että jouduit kuulemaan tuota kieltä lastenne kanssa. 130 00:08:44,436 --> 00:08:48,398 Jos seuraisit minua toimistolleni, olisin iloinen antaa sinulle kupongin ilmaisesta kinkusta. 131 00:08:48,565 --> 00:08:51,693 Se olisi hienoa. Mutta näyttää siltä ikään kuin hän olisi lopettanut sieltä... 132 00:08:51,860 --> 00:08:54,780 ...niin ajattelin voisiko olla avoin työpaikka? 133 00:08:55,155 --> 00:08:58,534 -Hm. Mikä sinun nimesi on? -Fiona Gallagher. 134 00:08:58,700 --> 00:09:02,329 Tiedätkö mitä? Mikset seuraa minua, Fiona Gallagher? 135 00:09:03,747 --> 00:09:06,416 Eli oikea paikka, oikea aika, vai mitä? 136 00:09:06,583 --> 00:09:09,878 Toivottavasti niin. Olen vastuussa, ja todella ahkera työntekijä. 137 00:09:10,045 --> 00:09:12,464 - Oletko koskaan työskennellyt kassanhoitajana? - Totta kai. 138 00:09:13,882 --> 00:09:16,718 Kerro minulle, Fiona. 139 00:09:17,469 --> 00:09:19,721 Mitä mieltä olet delilihasta? 140 00:09:19,888 --> 00:09:21,265 Deli-lihaa? 141 00:09:21,431 --> 00:09:25,102 En ole innostunut oliivileivästä, tein sen kerran, kun olin lapsi. 142 00:09:25,269 --> 00:09:28,146 - Mutta enimmäkseen pidän niistä. -Hyvä. Se on hyvä. 143 00:09:28,313 --> 00:09:30,399 Kysyn, koska tiedäthän... 144 00:09:30,566 --> 00:09:33,902 ...jos aiot työskennellä täällä, Minun täytyy nähdä, kuinka käsittelet lihaa. 145 00:09:35,112 --> 00:09:38,198 Myymme myös frankkeja ja papuja. Myymme... 146 00:09:38,365 --> 00:09:39,866 ...hot dogit. 147 00:09:40,033 --> 00:09:43,161 Maissi koirat. Kolmen pavun salaatti. 148 00:09:43,328 --> 00:09:44,663 Tuorejuusto. 149 00:09:44,997 --> 00:09:49,042 Ha. Vau. Sanot, että jos räjähdän sinut, Voinko saada töitä? 150 00:09:49,668 --> 00:09:53,589 En koskaan sanoisi niin. Se olisi sopimatonta ja laitonta. 151 00:09:53,755 --> 00:09:55,716 Jos halusit räjäyttää minut... 152 00:09:55,882 --> 00:09:58,468 ...sinun täytyy olla suostuva aikuinen. 153 00:10:00,929 --> 00:10:03,181 Huomenta, Frank. Kuka on komea ystäväsi? 154 00:10:03,348 --> 00:10:05,309 Kuuletko sen, Hymie? Se on Kate. 155 00:10:05,475 --> 00:10:07,519 Katella on hyvä maku. 156 00:10:07,686 --> 00:10:10,564 Anna minulle JB:tä, marinoitua munaa... 157 00:10:10,731 --> 00:10:13,233 ...ja nasta. 158 00:10:13,400 --> 00:10:14,860 Nasta? 159 00:10:15,986 --> 00:10:18,989 Ja Band-Aid. 160 00:10:27,164 --> 00:10:28,874 Noniin... 161 00:10:29,041 --> 00:10:30,584 ...ja sikotauti on alkanut. Voi. 162 00:10:32,085 --> 00:10:33,587 Kyllä, kyllä, kyllä. 163 00:10:33,754 --> 00:10:37,924 Kaikki on ohi, pikkukaveri. No niin. No niin. 164 00:10:38,133 --> 00:10:39,968 Tarvitsen toisen näistä. 165 00:10:40,135 --> 00:10:41,678 Olen... Luulen, että olen... 166 00:10:41,845 --> 00:10:45,932 Joo, soitan poliisille ja ilmoittaa lasten hyväksikäytöstä. 167 00:10:46,183 --> 00:10:49,394 Pbbt. AIDS ei tullut homoilta, Kate. 168 00:10:49,561 --> 00:10:53,440 Homot ovat saattaneet auttaa levittämään sitä heidän veristen anaaliintohimonsa kanssa... 169 00:10:53,607 --> 00:10:58,320 ...mutta se sai alkunsa rokotteista valmistettu afrikkalaisten apinoiden verestä. 170 00:10:58,487 --> 00:11:02,032 Mielenkiintoista kyllä, heteroseksuaalisia apinoita. 171 00:11:02,199 --> 00:11:04,201 -Se oli homoja, Frank. - Ha-ha. 172 00:11:04,368 --> 00:11:06,161 Hän tarvitsee laukauksensa, Frank. 173 00:11:06,328 --> 00:11:09,539 Jeesus Kristus, Kate, lapsi on jo puoli-fiksu. 174 00:11:09,706 --> 00:11:11,249 Haluat myös antaa hänelle autismin. 175 00:11:11,416 --> 00:11:14,544 Sulje nyt suusi ennen kuin joku pitää sitä kutsuna. 176 00:11:14,711 --> 00:11:16,963 Ja kaada minulle pirun juomaa. 177 00:11:17,171 --> 00:11:20,592 Tähdet tulivat ulos Wishing Lane Foundation eilen illalla. 178 00:11:20,759 --> 00:11:26,431 Adam Foster, 10 vuotta vanha ja asuu yhdessä harvinainen leukemian muoto, jolla oli vain yksi toive: 179 00:11:26,598 --> 00:11:28,350 Tapatakseen hänen sankarinsa, Bulls. 180 00:11:28,517 --> 00:11:32,729 He onnistuivat paremmin ja antoivat hänelle istuimet kentällä ja koko joukkueen allekirjoittama pallo. 181 00:11:32,896 --> 00:11:36,441 pyhä paska. Koko joukkue? Mitä luulet sen käyttävän eBayssa? 182 00:11:36,608 --> 00:11:38,902 Pari tuhatta ainakin. 183 00:11:39,653 --> 00:11:41,154 Lapsella on juuri syöpä. 184 00:11:41,321 --> 00:11:44,574 Hymie on henkisesti vajavainen. Se on pysyvä tila. 185 00:11:44,741 --> 00:11:45,784 Sinun pitäisi tietää, Frank. 186 00:11:53,667 --> 00:11:57,295 Se olisi mahtavaa työtä. Alennuksia elintarvikkeista? 187 00:11:57,462 --> 00:11:59,339 Voi auttaa kesäpäivähoitokuluissa. 188 00:11:59,548 --> 00:12:04,511 En saa sitä työtä. Ei tule tapahtumaan, joten jätetään se. Okei, Debs? 189 00:12:12,686 --> 00:12:14,062 Debs? 190 00:12:20,110 --> 00:12:21,945 Pilailetko minua? 191 00:12:22,904 --> 00:12:25,824 Pois täältä, senkin paska. 192 00:12:25,991 --> 00:12:28,493 Sinun on parasta juosta, sinä sairas paskiainen. 193 00:12:37,127 --> 00:12:38,920 Oletko kunnossa, Debs? 194 00:12:39,379 --> 00:12:42,466 Kuuntele, sinun ei olisi pitänyt nähdäksesi sen. 195 00:12:45,469 --> 00:12:47,637 -Voitko kuvailla persoonaa? -Punainen. 196 00:12:47,804 --> 00:12:50,098 - Todella, todella punainen. - Kuin auringossa palanut? 197 00:12:50,264 --> 00:12:52,476 - Hän puhuu hänen... - Mies, Debs. 198 00:12:52,642 --> 00:12:55,145 Miltä mies näytti? Hänen kasvonsa. 199 00:12:55,312 --> 00:13:00,358 Miten sinun pitäisi nähdä hänen kasvonsa tuon jättiläisen, punaisen, yksisilmäisen takana...? 200 00:13:00,525 --> 00:13:01,735 Selvä. Kunnossa. 201 00:13:01,902 --> 00:13:04,278 - Teit hienosti. Kiitos. - Okei, tule, Debs. 202 00:13:04,446 --> 00:13:06,698 Mennään hakemaan sinulle Bomb Pop tai jotain, häh? 203 00:13:06,865 --> 00:13:09,283 - Miksi et puukottanut häntä? - Puukottaa häntä? millä? 204 00:13:09,451 --> 00:13:12,120 Kuljetko kaupunkibussilla ilman veistä? 205 00:13:12,954 --> 00:13:15,415 Hän oli noin 30. Pitkä. 206 00:13:15,582 --> 00:13:18,335 Pitkät hiukset, pitkä parta, pieni kalu. 207 00:13:19,336 --> 00:13:23,089 Tiedätkö, koska kaverit, joilla on isot ei tarvitse nykiä sitä pienille tytöille. 208 00:13:23,256 --> 00:13:24,549 Kunnossa. Öh... 209 00:13:24,716 --> 00:13:27,427 - Teen ilmoituksen, mutta... -Mutta mitä? 210 00:13:27,594 --> 00:13:29,971 Kukaan ei välitä perverssistä bussissa? 211 00:13:30,138 --> 00:13:32,098 Ilmoitamme ITC:lle. 212 00:13:32,265 --> 00:13:35,018 - He pitävät kaveria silmällä. -Kiitos. 213 00:13:35,185 --> 00:13:36,978 Teit oikein, kun soitit. 214 00:13:37,145 --> 00:13:39,898 Tässä on suora linjani, jos tarvitset... 215 00:13:40,065 --> 00:13:41,566 ...mitään muuta. 216 00:13:47,405 --> 00:13:49,199 -Mitä? -"Teit oikein. 217 00:13:49,366 --> 00:13:50,909 -Tässä on suora linjani." - Ole kiltti. 218 00:13:51,076 --> 00:13:55,329 Sinulla on vähemmän huolta hänestä kuin ruokakaupan johtajalta. 219 00:13:55,497 --> 00:13:58,083 Pitäisikö minun löytää lohtua tuossa lauseessa? 220 00:13:58,250 --> 00:14:00,627 Kaveri halusi iskun vastineeksi työstä. 221 00:14:00,794 --> 00:14:04,256 -Antaa uusi merkitys sanalle "blow job". - Vau? 222 00:14:04,422 --> 00:14:08,969 Kasvat tässä talossa, luulet niin mikään ei voi järkyttää sinua enää, ja sitten... 223 00:14:09,427 --> 00:14:11,345 Mitä miehiä ja heidän johnsoneja vaivaa? 224 00:14:11,513 --> 00:14:16,726 Ravistamalla niitä busseissa, käyttämällä niitä kiristää potentiaalisia työntekijöitä. 225 00:14:16,893 --> 00:14:22,065 Tiedätkö, se oli luultavasti hyvä työ liian. Edut. Alennukset elintarvikkeista. 226 00:14:25,318 --> 00:14:28,196 Tiedätkö mitä? Hän ei selviä tästä paskasta. 227 00:14:28,363 --> 00:14:31,116 - Menen takaisin sinne. -Haluatko että tulen mukaasi? 228 00:14:31,283 --> 00:14:34,369 -Ei, mutta voitko katsoa Liamia? - Voi vittu. Anteeksi, ei voi. 229 00:14:34,536 --> 00:14:36,830 - Tarjouduit juuri tulemaan. - Tiesin, että sanoisit ei. 230 00:14:36,997 --> 00:14:38,790 Sain tarkastuksen. 231 00:14:40,500 --> 00:14:42,210 Potku perseeseen, ota nimiä. 232 00:14:42,377 --> 00:14:44,462 Älä räjäytä ketään. 233 00:14:44,671 --> 00:14:47,507 Annoitko hänen nukkua sängyssämme? Sanoit, että hän on hullu narttu. 234 00:14:47,674 --> 00:14:50,677 Hän on. Eikä mikään hullu narttu kuin olisit hullu narttu, kuten: 235 00:14:50,844 --> 00:14:53,430 "Voi narttu, sinä olet niin hullu." Ei. 236 00:14:53,597 --> 00:14:58,101 Hän yritti lyödä minua jäädytetyllä kalalla koska kysyin, oliko parsakaalia lisää. 237 00:14:58,268 --> 00:15:00,186 Et koskaan tiedä mikä saa hänet kiihtymään. 238 00:15:00,353 --> 00:15:02,564 - Mitä sinä teet? Laita se takaisin. - Muutan. 239 00:15:04,107 --> 00:15:06,484 -Teresa on täällä klo 2.00. -Kuka se on? 240 00:15:06,651 --> 00:15:09,154 Julkinen notaari hoitaa hiuksensa äidin salongissa. 241 00:15:09,321 --> 00:15:12,449 Aikaa on siis klo 02 asti allekirjoittamaan avioeropaperit... 242 00:15:12,616 --> 00:15:15,118 - ...tai minä näytän hänelle, kuka on hullu narttu. - Hei. 243 00:15:15,285 --> 00:15:17,412 Laita paitasi päälle. Laita paitasi päälle! 244 00:15:17,579 --> 00:15:20,874 Hei! Olen muuttumassa. Sitten menen katsomaan autoasi. 245 00:15:21,041 --> 00:15:22,834 -Kunnossa. - Sillä jalalla? 246 00:15:23,752 --> 00:15:24,794 Pystyn käsittelemään sitä. 247 00:15:24,961 --> 00:15:27,964 Jos jaksat, ehkä voit hoitaa tippuvan hanan. 248 00:15:28,131 --> 00:15:29,549 Miten muuten teit sen? 249 00:15:29,716 --> 00:15:33,303 Ammuntarengas. Katkaisi Akhillekseni julkaisemalla jonkun paikallisen lapsen. 250 00:15:33,470 --> 00:15:37,599 Hän on valtava. Hän varmaan lähtee ensi vuoden NBA-draftissa. 251 00:15:37,766 --> 00:15:41,353 Hän napsahti sen putoamalla kylpyammeeseen kuin vanha Floridan juutalainen. 252 00:15:41,519 --> 00:15:44,356 Mikä oli heti pelin jälkeen. Se oli viivästynyt reaktio. 253 00:15:44,564 --> 00:15:46,942 V, sinulla on se kamera käytätkö tisseihin? 254 00:15:47,108 --> 00:15:49,694 Tarvitsen apua jätkän kanssa ruokakaupassa. 255 00:15:49,861 --> 00:15:52,405 - Hei, minä... - Tiedän kuka olet. 256 00:15:52,572 --> 00:15:54,658 Ha, ha. V, miksi et menisi auttamaan Fionaa kaupassa? 257 00:15:54,824 --> 00:15:58,036 Kun olet siellä, katso onko parsakaalia lisää? 258 00:15:59,788 --> 00:16:01,873 Hyvä. Tule. 259 00:16:02,040 --> 00:16:05,585 Teresa, täällä, 2:00. 260 00:16:09,422 --> 00:16:10,507 Helvetti. 261 00:16:10,674 --> 00:16:11,716 Paljon punaisia pisteitä. 262 00:16:11,883 --> 00:16:14,928 Kaikki nuo punaiset pisteet ovat seksuaalirikollisia naapurustossamme? 263 00:16:15,095 --> 00:16:18,098 Odota, tarkista tämä. Lapsiraiskaaja, kolmen korttelin päässä. 264 00:16:18,264 --> 00:16:20,225 Teki viisi vuotta ja koeajalla. 265 00:16:20,392 --> 00:16:22,894 -Kuinka lapsiraiskaaja saa viisi vuotta? - Hän ei. 266 00:16:23,061 --> 00:16:25,855 Hän saa viisi vuotta plus hänen elämänsä pahoinpitely. Mennään. 267 00:16:26,022 --> 00:16:28,441 - Aioimme korjata uima-altaan. -Ei, ota maila kiinni. 268 00:16:28,608 --> 00:16:30,443 - Mahtavaa. - Haluatko apua? 269 00:16:30,610 --> 00:16:34,030 -Isäni rakastaa hyvää pukua. -Unohdimmeko kaverin bussissa? 270 00:16:34,197 --> 00:16:37,867 Ei helvetti. Opetan sinulle itsepuolustusta, Milkovich tyyliin. 271 00:16:38,034 --> 00:16:40,120 - Tule. - Joo, mennään. 272 00:16:40,870 --> 00:16:43,498 Joo, me hypätään pedofiiliksi. Haluatko tulla? 273 00:16:43,665 --> 00:16:46,292 Voi. Kuulostaa hyvältä, mutta en voi. 274 00:16:48,795 --> 00:16:50,505 Käyttäydyt ovelasti, okei? 275 00:16:50,714 --> 00:16:53,216 Escalade on ollut pysäköity kadun toiselle puolelle... 276 00:16:53,383 --> 00:16:55,802 ...pidempään kuin on järkevää. Mitä tapahtuu? 277 00:16:56,761 --> 00:16:58,555 En halua tietää? 278 00:16:59,639 --> 00:17:02,475 Koska jos kerroit minulle, Minun täytyy kertoa Fionalle... 279 00:17:02,642 --> 00:17:06,354 ...joka häiritsisi herkkää rauhaa olemme äskettäin perustaneet? 280 00:17:09,149 --> 00:17:11,860 -Oikein. -Pidä hauskaa pedofiilin valittamisessa. 281 00:17:12,027 --> 00:17:13,486 Onko mitään keinoa olla? 282 00:17:14,070 --> 00:17:17,115 -Kiitos. -Ei, kiitos Marta. Kiitos. 283 00:17:17,282 --> 00:17:19,284 Pysy nyt vahvana. 284 00:17:21,578 --> 00:17:22,829 Hei. Voinko auttaa? 285 00:17:22,996 --> 00:17:25,206 Toivon niin. Olen Frank Gallagher. 286 00:17:25,373 --> 00:17:29,919 Ja saanko aloittaa sanomalla kiitos kaikesta, mitä teet meidän kärsivien pienillemme. 287 00:17:30,086 --> 00:17:32,547 Kiitos, herra Gallagher. 288 00:17:32,714 --> 00:17:35,258 Tämä on minun poikani, Hymie. 289 00:17:35,425 --> 00:17:39,429 Hän syntyi ylimääräisellä kromosomilla ilman omaa syytään. 290 00:17:39,596 --> 00:17:42,223 Downin syndrooma. Se on elinikäinen tila. 291 00:17:42,390 --> 00:17:43,767 Se on peruuttamaton. 292 00:17:43,933 --> 00:17:45,268 Hän on kaunis poika. 293 00:17:45,435 --> 00:17:47,103 Etkö sinä, Hymie? Kyllä, olet. 294 00:17:47,270 --> 00:17:53,777 Ja usko tai älä, hän on jo niin nuorena, innokas urheilufani. 295 00:17:53,943 --> 00:17:55,028 Onko näin? 296 00:17:55,195 --> 00:17:59,449 Hän osaa katsella palloa ajaa ylös ja alas kentällä tuntikausia. 297 00:17:59,616 --> 00:18:03,995 Loputtomasti kiehtonut. Hänen pienet kasvonsa vain loistaa ilosta. 298 00:18:04,496 --> 00:18:09,501 Olisi niin mahtavaa, jos hän voisi nähdä kaiken tapahtuvan tosielämässä. 299 00:18:11,503 --> 00:18:14,964 Olen pahoillani, herra Gallagher. Luulen, että saatat olla hämmentynyt. 300 00:18:15,548 --> 00:18:19,594 Organisaatiomme toimii kuolevaisten lasten kanssa. 301 00:18:19,761 --> 00:18:22,097 Ei lapsia, joilla on Downs. 302 00:18:22,764 --> 00:18:24,557 Tietenkin. 303 00:18:25,308 --> 00:18:27,811 Tietenkin. Tiedän sen. 304 00:18:30,188 --> 00:18:33,149 Toinen lapseni on kuolemaisillaan. 305 00:18:33,858 --> 00:18:35,443 Voi, olen niin... 306 00:18:35,652 --> 00:18:37,153 Kiitos. 307 00:18:51,209 --> 00:18:52,710 Ajaa. 308 00:19:00,760 --> 00:19:03,054 Mitä vittua haluat? 309 00:19:03,555 --> 00:19:06,683 Tuomittu lasten raiskaaja juuri muuttanut kadulle. 310 00:19:06,850 --> 00:19:08,101 Otetaan pojat. 311 00:19:15,483 --> 00:19:17,485 Vittu onko tämä pieni paraati? 312 00:19:17,652 --> 00:19:19,487 Paskiainen, seuraava lohko. 313 00:19:28,246 --> 00:19:31,291 -Voinko auttaa? -Etsimme Blake Collinsia. 314 00:19:32,709 --> 00:19:34,169 Olen Blake Collins. 315 00:19:34,961 --> 00:19:36,212 Voi vittu. 316 00:19:36,379 --> 00:19:40,383 Olet kahdeksannen luokan opettaja kuka kusi hänen oppilaansa, eikö niin? 317 00:19:40,550 --> 00:19:42,135 Olit televisiossa. 318 00:19:42,302 --> 00:19:45,388 En pilannut Williamia. Rakastin häntä. 319 00:19:45,889 --> 00:19:48,808 Ja tein aikani. Maksoin virheestäni. 320 00:19:48,975 --> 00:19:51,186 Jos rakkautta voidaan kutsua virheeksi. 321 00:19:53,062 --> 00:19:56,941 Olen varma, että on olemassa oikeita rikollisia hakkaa, jos sinulla on taipumusta. 322 00:19:57,108 --> 00:19:58,985 Saanko nyt sulkea oven? 323 00:19:59,152 --> 00:20:01,154 Joo. Joo. 324 00:20:04,949 --> 00:20:08,411 Paska. Mennään etsimään kamelijockey. 325 00:20:08,620 --> 00:20:10,997 Auta Carlia pääsemään kotiin, jooko? 326 00:20:11,164 --> 00:20:13,082 Vittu, meidän pitäisi vielä tehdä jotain. 327 00:20:13,249 --> 00:20:16,377 -Ajatteletko jengipukkaa? -Ei, mutta hän vittuilee pieniä lapsia. 328 00:20:17,128 --> 00:20:21,090 - Se oli yksi lapsi. Ja hän ei ollut niin pieni. -Katso, hän oli 14, hän oli hänen opettajansa. 329 00:20:21,257 --> 00:20:23,509 Haluamme pedofiilin asuu naapurissa? 330 00:20:23,676 --> 00:20:27,305 Vittu, jos olisin 14-vuotias ja minulla olisi opettaja näytti siltä ja halusi sitä? 331 00:20:27,472 --> 00:20:29,807 Vittu, haen puuta vain ajatella sitä. 332 00:20:29,974 --> 00:20:32,018 Voi, Angie. 333 00:20:32,810 --> 00:20:35,146 -Joo? -Haluatko naida? 334 00:20:35,313 --> 00:20:36,898 Varma. 335 00:20:42,487 --> 00:20:45,448 - Katsos, luulin, että te kaksi olitte...? - Ole hiljaa. 336 00:20:45,782 --> 00:20:47,492 Toivottavasti käytät sadetakkia. 337 00:20:47,659 --> 00:20:49,494 Harrastit seksiä 14-vuotiaana. 338 00:20:49,661 --> 00:20:51,829 Harrastin seksiä 14-vuotiaana 14-vuotiaana. 339 00:20:52,038 --> 00:20:54,540 -Luuletko, että Kashin olisi pitänyt mennä vankilaan? - Kyllä minä. 340 00:20:54,707 --> 00:20:58,253 Melkein soitti poliisit sata kertaa. Kammottava arabi vitun veljeäni. 341 00:20:58,419 --> 00:21:01,005 Olin 15. Olin tarpeeksi vanha tehdä omia päätöksiäni. 342 00:21:01,172 --> 00:21:04,676 - Sinä olit lapsi. Hän oli mies. -Sinä sanot. 343 00:21:04,884 --> 00:21:07,845 Haluatko tämän poikasen naapuriin? Ajattele Carla. 344 00:21:08,012 --> 00:21:09,180 Carlin pitäisi olla niin onnekas. 345 00:21:09,347 --> 00:21:11,766 Mitä jos se oli Debbie ja 30-vuotias kaveri? 346 00:21:11,933 --> 00:21:14,269 -Se on erilaista. - Paska, se on eri asia. 347 00:21:14,435 --> 00:21:16,938 Hän ei ole puistossa tikkareiden kanssa. 348 00:21:17,105 --> 00:21:19,607 - Hän rakastui. -Sillä ei ole mitään tekemistä rakkauden kanssa. 349 00:21:19,774 --> 00:21:24,362 Tämä poikanen on tavallinen pedofiili ja aion todistaa sen. 350 00:21:33,788 --> 00:21:37,083 - Anteeksi, että olen myöhässä. - Vihaan tätä INS-paskaa. 351 00:21:37,250 --> 00:21:39,460 Amerikan pitäisi olla vapaa maa, eikö? 352 00:21:49,679 --> 00:21:51,848 Hei! Se on kiva asu. 353 00:21:52,015 --> 00:21:55,351 - Se ei ole asu. Se on perverssi ansa. - Onko se kuin karhun ansa? 354 00:21:55,518 --> 00:21:58,396 Tissesi puristavat ranteen ympärille ja heidän on purettava tassunsa? 355 00:21:58,563 --> 00:22:00,648 - Ha-ha-ha. - Kello kaksi. 356 00:22:00,815 --> 00:22:03,234 - Sain sen. - Hmm. 357 00:22:04,402 --> 00:22:06,696 Tsk. Hän vihaa minua, eikö niin? 358 00:22:06,863 --> 00:22:08,740 Ei. Hän ei vain tunne sinua vielä. 359 00:22:08,906 --> 00:22:11,451 Tarkoitan, ymmärrän sen. Minäkin vihaisin minua, jos olisin hän. 360 00:22:11,617 --> 00:22:14,329 Tarkoitan, näytän täällä lapseni kanssa. 361 00:22:14,495 --> 00:22:16,539 Etkä ole nähnyt minua vuosiin. 362 00:22:16,706 --> 00:22:20,418 Melkein kuin yrittäisin saadakseen sinut takaisin tai jotain. 363 00:22:20,877 --> 00:22:23,838 Mutta rehellisesti, Kev, En edes tiedä, onko Kyle sinun. 364 00:22:24,005 --> 00:22:28,718 Olin todella liikkumassa silloin, joten V:llä ei ole mitään hätää. 365 00:22:31,596 --> 00:22:33,348 Mitä? Mitä minä sanon? 366 00:22:33,890 --> 00:22:35,475 Luuletko, että Kyle voisi olla minun? 367 00:22:35,641 --> 00:22:37,268 Etkö tehnyt sitä matematiikkaa? 368 00:22:37,435 --> 00:22:39,395 Paska. Anteeksi. 369 00:22:41,147 --> 00:22:42,982 Syöpä? 370 00:22:44,150 --> 00:22:46,152 Miten sain syövän? 371 00:22:46,319 --> 00:22:48,363 Olet varmaan saanut sen kiinni Grammylta, poika. 372 00:22:48,529 --> 00:22:50,782 Jos hän olisi tiennyt hänellä oli tarttuva tyyppi... 373 00:22:50,948 --> 00:22:54,619 ...En usko, että hän olisi käyttänyt niin paljon aikaa kanssasi ruoanlaittoa. 374 00:22:54,786 --> 00:22:56,746 Kuolenko minä? 375 00:22:58,998 --> 00:23:00,458 Toivottavasti ei. 376 00:23:00,958 --> 00:23:04,878 Mutta juuri nyt, meidän on taisteltava ja taisteltava lujasti. 377 00:23:06,381 --> 00:23:09,133 Oletko valmis tappelemaan kanssani, Carl? 378 00:23:14,305 --> 00:23:15,807 Miksi meidän on ajettava se? 379 00:23:15,973 --> 00:23:18,184 Etkö ole koskaan nähnyt esityksiä syövästä? 380 00:23:18,351 --> 00:23:20,853 Syöpä ihmiset ovat aina kaljuja. 381 00:23:21,562 --> 00:23:25,858 -Grammy ei ollut kalju. -Grammy vihasi elämää. Hän halusi kuolla. 382 00:23:26,025 --> 00:23:27,568 Mutta sinä rakastat elämää. 383 00:23:27,735 --> 00:23:30,613 Ja yksi tärkeimmistä tavoista voit taistella syöpää vastaan... 384 00:23:30,780 --> 00:23:33,366 ...on päästää auringon säteitä kallosi läpi. 385 00:23:36,828 --> 00:23:39,872 - Miksi ajelet Carlin päätä? - Täitä. 386 00:23:40,039 --> 00:23:41,999 Mistä lähtien olet... 387 00:23:42,625 --> 00:23:44,918 -...vanhempi? - Siitä lähtien kun pudotit pallon. 388 00:23:45,086 --> 00:23:48,005 Tuholaiset olivat kirjaimellisesti hyppäämällä pois päänahastaan. 389 00:23:49,715 --> 00:23:51,676 Muista pestä myös hänen lakanat, okei? 390 00:23:52,176 --> 00:23:54,345 Näytänkö naiselta? 391 00:23:55,138 --> 00:23:57,931 -Onko minullakin täitä? -Kyllä. 392 00:23:58,099 --> 00:24:00,268 - Kyllä, tiedät. -Fiona sekaisin. 393 00:24:00,476 --> 00:24:05,440 Ei, Fiona ei aio säikähtää koska Fiona ei aio tietää. 394 00:24:05,606 --> 00:24:09,694 Olet nyt mies, Carl. Syöpä tekee sinusta miehen. 395 00:24:09,861 --> 00:24:11,779 Ja miehenä... 396 00:24:11,945 --> 00:24:15,533 ...tehtäväsi on pitää salaisuudet naisilta, jotka rakastavat sinua. 397 00:24:16,950 --> 00:24:20,121 Jep. Näytän penikseltä. 398 00:24:21,581 --> 00:24:23,624 Haen sinulle hatun. 399 00:24:23,791 --> 00:24:25,460 Haen sinulle hatun. 400 00:24:28,921 --> 00:24:30,381 -Kyllä? -Hei. 401 00:24:30,548 --> 00:24:32,216 Kuinka voit? Olen Lip. 402 00:24:32,383 --> 00:24:35,428 Lyhenne sanoista Phillip. Asun juuri 64:ssä. 403 00:24:35,595 --> 00:24:38,306 Olen ensi vuonna toisena opiskelijana Lincolnissa. 404 00:24:38,473 --> 00:24:42,810 Kävelin pihallasi, ja se näyttää aika umpeen kasvaneelta. 405 00:24:42,976 --> 00:24:44,645 Ihmettelin... 406 00:24:44,812 --> 00:24:47,231 ...voinko leikata pensasaidat? 407 00:24:47,398 --> 00:24:48,774 Eli viisi taalaa tunnissa? 408 00:24:49,817 --> 00:24:51,944 - "Saanko leikata pensasaidat." -Voi. 409 00:24:52,111 --> 00:24:53,404 Oikein. Joo. Anteeksi. 410 00:24:54,280 --> 00:24:56,365 Voinko leikata pensasaidat? 411 00:25:01,995 --> 00:25:03,915 Joo. 412 00:25:04,081 --> 00:25:06,042 Joo. Se on hyvä. Se on hyvä. Olemme hyviä. 413 00:25:06,209 --> 00:25:08,628 -Ei! -Otamme väärennettyjä hääkuvia... 414 00:25:08,794 --> 00:25:12,548 -...INS:lle. Kukaan ei näe mekkoa. - INS näkee minut. 415 00:25:12,715 --> 00:25:16,009 Ja jos näytän lehmältä, he tietävät sen väärennöksenä. 416 00:25:16,177 --> 00:25:18,638 Ja minut karkotetaan tämän takia. 417 00:25:18,804 --> 00:25:20,264 Ja joudut vankilaan. 418 00:25:23,518 --> 00:25:25,228 - Hän on vaimosi. -Ei. 419 00:25:25,436 --> 00:25:28,898 - Naimisit hänen kanssaan Jumalan edessä, eikö? -Ei. Menin naimisiin hänen kanssaan ennen hänen isänsä... 420 00:25:29,065 --> 00:25:32,485 ...jolla oli ase, joka osoitti pähkinöitäni. Se on jotenkin erilaista. 421 00:25:43,120 --> 00:25:45,164 Osta jotain. 422 00:25:49,502 --> 00:25:51,295 Kahdeksankymmentäyhdeksän senttiä. 423 00:25:58,803 --> 00:26:01,389 - En ymmärrä. - Ota kuppi pois roskakorista. 424 00:26:01,556 --> 00:26:03,432 Oh, tavaraa on siinä. Kunnossa. 425 00:26:03,599 --> 00:26:05,017 Mene vain ulos. 426 00:26:05,184 --> 00:26:07,937 Tarvitset mitä tahansa aivosoluja jäit. 427 00:26:12,567 --> 00:26:16,028 -Miksi sinun täytyy sotkea yritystäni? -Miksi yrityksesi toimii kaupassani? 428 00:26:16,195 --> 00:26:18,739 -Ei ole sinun kauppasi. Se on pyyhepäiden myymälä. -Mitä tahansa. 429 00:26:18,906 --> 00:26:22,118 Hanki älykkäämpiä asiakkaita. Koska en alistu tähän paskaan. 430 00:26:22,285 --> 00:26:24,203 Okei. 431 00:26:24,370 --> 00:26:27,707 Joten, mitä sinä sitten alat, vai mitä? 432 00:26:36,382 --> 00:26:39,510 Hei, vittuilitko oikeasti Angie Zahgo tänään? 433 00:26:40,386 --> 00:26:43,096 Joo, nai Angieä. Kaikki nai Angiea. 434 00:26:43,598 --> 00:26:45,141 Etkö vittu Angielle? 435 00:26:45,725 --> 00:26:48,936 -Ei. - Huh. 436 00:26:49,312 --> 00:26:51,689 Haluatko naida Angiea? Voisin soittaa ja viedä hänet tänne. 437 00:26:51,856 --> 00:26:53,649 Ei 438 00:27:16,756 --> 00:27:18,090 Hei. 439 00:27:19,175 --> 00:27:21,134 Voi! Uhn. 440 00:27:21,302 --> 00:27:22,678 Kuka sinä olet? 441 00:27:22,845 --> 00:27:24,513 - Kyle. - Mikä sinun asiasi täällä on? 442 00:27:24,680 --> 00:27:27,725 Saatan olla sukua tai en naapurillesi Kevinille. 443 00:27:27,892 --> 00:27:28,893 Voi. 444 00:27:29,101 --> 00:27:31,937 Kunnossa. Anteeksi. Olen Debbie Gallagher. 445 00:27:33,022 --> 00:27:36,025 Onko mitään ideaa mistä saisin tupakkaa? 446 00:27:50,915 --> 00:27:54,167 - Onko jo valmis? - Joo, ei aivan. Olen vain... 447 00:27:56,045 --> 00:27:57,630 ...todella kuuma. 448 00:27:59,256 --> 00:28:00,508 Öh... 449 00:28:01,467 --> 00:28:04,220 Voisinko häiritä sinua jotain juotavaa? 450 00:28:04,387 --> 00:28:05,721 Mehulaatikko? 451 00:28:06,347 --> 00:28:09,058 Kyllä kiitos. 452 00:28:10,476 --> 00:28:12,228 Odota tässä. 453 00:28:25,324 --> 00:28:26,826 Hei. 454 00:28:27,535 --> 00:28:31,163 - Käskin sinun odottaa siellä. - Joo, niin pahoillani. minä vain... 455 00:28:31,330 --> 00:28:34,834 Mietin, voisinko häiritä sinua myös voileipäksi. 456 00:28:35,000 --> 00:28:36,961 Minulla ei ollut lounasta. 457 00:28:37,128 --> 00:28:39,588 Et ole syönyt lounasta. 458 00:28:39,755 --> 00:28:42,967 - "Ei ole" ei ole sana, Phillip. -Oikein. 459 00:28:43,134 --> 00:28:45,761 Hei, oletko opettaja? 460 00:28:46,637 --> 00:28:49,473 Minä... Olin ennen. 461 00:28:49,682 --> 00:28:52,601 Voi. Lyön vetoa, että olit hyvä. 462 00:28:54,103 --> 00:28:57,189 - Millainen voileipä? -PB ja J? 463 00:28:58,816 --> 00:29:00,776 Kun kuoret on leikattu pois? 464 00:29:01,861 --> 00:29:03,529 Kyllä kiitos. 465 00:29:03,696 --> 00:29:05,614 Ja sinun olisi pitänyt kuulla hänen puhuvan... 466 00:29:05,781 --> 00:29:07,783 ...Kevin Kölnistä ja vanhasta Johnsonista. 467 00:29:07,950 --> 00:29:09,827 Kaikkea mistä en tietäisi. 468 00:29:09,994 --> 00:29:11,620 Tiedätkö mitä teet? 469 00:29:11,787 --> 00:29:14,957 Tiedänkö kuinka saada mies kysymään minulta hummerille? Odota täällä. 470 00:29:18,461 --> 00:29:22,548 Mm. Hän syntyi maaliskuussa 2001. 471 00:29:23,716 --> 00:29:26,886 - Emmekö olleet yhdessä? -Ei. Muistatko, erosimme sinä vuonna? 472 00:29:27,052 --> 00:29:31,015 - Palasimme yhteen 9/11 jälkeen. - Miksi erosimme taas? 473 00:29:31,182 --> 00:29:34,059 Ai niin. Yritit ajaa minut yli autollasi. 474 00:29:35,436 --> 00:29:39,148 Joo, en muista sen olleen hauskaa. Se oli helvetin pelottavaa. 475 00:29:39,315 --> 00:29:41,817 No, kuten käy ilmi, se oli raskaushormonit. 476 00:29:42,818 --> 00:29:44,612 Olitko kaatunut? 477 00:29:45,988 --> 00:29:47,198 Joten hän on minun. 478 00:29:47,948 --> 00:29:52,036 Tsk. En tiedä, Kev. Olimme vapaana sinä vuonna. 479 00:29:52,203 --> 00:29:53,954 Siellä oli muitakin miehiä. 480 00:29:54,121 --> 00:29:57,041 Kun jätit minut, En uskonut pystyväni kasvattamaan häntä yksin. 481 00:29:57,208 --> 00:30:01,128 Joten annoin hänet siskolleni Crystalille koska hän on aina halunnut lasta. 482 00:30:01,295 --> 00:30:04,715 Nyt hän käy läpi paskaa, tarvitsi minun ottavan hänet. 483 00:30:04,882 --> 00:30:07,468 Ja luulimme, että oli aika hän tiesi totuuden. 484 00:30:09,512 --> 00:30:13,432 Luulit, että oli aika. Et uskonut, että olisi jo aika... 485 00:30:13,599 --> 00:30:16,268 ...milloin tahansa 12 vuoden aikana onko tämä lapsi ollut elossa? 486 00:30:16,435 --> 00:30:18,562 - Olen todella pahoillani. -Oletko pahoillasi? 487 00:30:18,729 --> 00:30:22,316 -Kaksitoista vuotta, Cheryl. - Jätit minut. 488 00:30:23,067 --> 00:30:26,904 Jos olisi ollut mahdollisuus, hän olisi voinut olla minun olisi pitänyt kertoa minulle hänestä. 489 00:30:34,537 --> 00:30:37,665 Sanoinko, että hän kutsui häntä kahville "Kevy-caf"? Kuten lemmikin nimi. 490 00:30:37,832 --> 00:30:40,125 Ihan kuin heillä olisi jotain kieltä että en puhu. 491 00:30:40,292 --> 00:30:43,087 -V, mitä tapahtui? -Voi. Maissikoiria, tuorejuustoa... 492 00:30:43,254 --> 00:30:45,798 -...Minulla on kaikki nauhalle. Hän on ilkeä. -Eikö? 493 00:30:45,965 --> 00:30:47,758 Mene, hän odottaa sinua. 494 00:30:49,468 --> 00:30:51,846 Haluan päivävuoroja. Kotiin 6. 495 00:30:54,306 --> 00:30:57,560 En voinut olla huomaamatta vihkisormustasi, Bobby. 496 00:30:57,726 --> 00:31:01,689 -Haluatko vaimosi näkevän tämän nauhan? -Hyvä on. päivää. 497 00:31:01,856 --> 00:31:04,358 Täytä tämä. 498 00:31:04,525 --> 00:31:07,319 Ja otamme vasikanlihaleikkeitä ongelmiemme vuoksi. 499 00:31:07,486 --> 00:31:12,449 Varsinaisia ​​vasikanlihaleikkeitä. Ei mitään hauskoja herkkujasi. 500 00:31:22,334 --> 00:31:23,669 Mene, mene, mene. 501 00:31:31,719 --> 00:31:34,138 Se on kamalan ruma mekko. 502 00:31:34,305 --> 00:31:37,266 Ystäväsi, hän ei saa pitää sinusta kovinkaan paljon. 503 00:31:37,433 --> 00:31:38,559 Mennään. Mennään. Mennä. 504 00:31:42,354 --> 00:31:43,606 Mm. 505 00:31:44,523 --> 00:31:48,068 Öh... Sinulla on vähän... 506 00:31:48,235 --> 00:31:50,821 -Mm. Ahm. -Voi. Mm. 507 00:31:53,824 --> 00:31:56,577 Ei, se toinen... Toinen... 508 00:32:03,667 --> 00:32:05,210 Sainko sen? 509 00:32:05,753 --> 00:32:06,879 Ei 510 00:32:08,339 --> 00:32:11,467 Mm... Voitko auttaa minua? 511 00:32:21,393 --> 00:32:23,771 -Kuinka vanha sinä oikein olet, Phillip? -Kuusitoista. 512 00:32:25,773 --> 00:32:27,316 Melkein. 513 00:32:29,652 --> 00:32:32,488 Mutta olen aina tuntenut olevani vanha sielu. 514 00:32:36,617 --> 00:32:38,577 Voi! Aah. 515 00:32:38,744 --> 00:32:43,040 -Et saa kertoa kenellekään. - Ei, en, en aio. Lupaan sinulle. 516 00:32:43,207 --> 00:32:46,752 Olet niin hyvä opettaja. Minusta tuntuu, että minulla on niin paljon opittavaa teiltä. 517 00:32:46,919 --> 00:32:48,587 "On." Sinulla on niin paljon opittavaa. 518 00:32:48,754 --> 00:32:49,922 - Kyllä minä. - Kyllä sinä. 519 00:32:57,888 --> 00:33:00,099 - Minun täytyy mennä. -Mennä? 520 00:33:00,265 --> 00:33:02,977 -Joo, läksyt. Mm. - Kesällä? 521 00:33:03,268 --> 00:33:05,062 -Paska. - Älä mene, Phillip. 522 00:33:05,229 --> 00:33:07,815 Minulla on sinulle enemmän opetettavaa. Tule kanssani, Phillip. 523 00:33:07,982 --> 00:33:10,484 -Minä... minä... - Shh. Älä huoli. Älä pelkää. 524 00:33:10,651 --> 00:33:12,987 Kunnossa? Minä opetan sinulle. 525 00:33:15,364 --> 00:33:19,326 -Tuletko, Phillip? -Joo. Kyllä. Tulossa. 526 00:33:19,493 --> 00:33:21,495 Tuo maapähkinävoi. 527 00:33:32,506 --> 00:33:34,591 Kiva paikka sinulla täällä. 528 00:33:36,510 --> 00:33:37,678 Mitä sinä teet täällä? 529 00:33:39,221 --> 00:33:41,390 Olin nälkäinen. 530 00:33:41,557 --> 00:33:44,476 Joten ajoit eteläpuolelle asti sirupussille? 531 00:33:44,643 --> 00:33:49,189 No, pussi siruja ja inkiväärinapsaus, minä toivon. 532 00:33:49,356 --> 00:33:52,693 - Pidä muutos. -Olen töissä. 533 00:33:54,778 --> 00:33:58,782 No ehkä myöhemmin. Happy hour suihkulähteellä. 534 00:33:58,949 --> 00:34:01,702 Joo. Kunnossa. 535 00:34:02,494 --> 00:34:03,954 Kunnossa. 536 00:34:07,499 --> 00:34:09,293 Onko sinulla kuitti? 537 00:34:25,976 --> 00:34:28,937 -Se on isoisäsi? -Ei. Vain kaveri, jonka olen nähnyt. 538 00:34:29,104 --> 00:34:32,775 Voi. Se on kaveri, jonka olet nähnyt. 539 00:34:34,777 --> 00:34:36,403 Pidätkö piknikillä yhdessä? 540 00:34:36,570 --> 00:34:39,323 Tai ostan pienen koiran vitun puseron kanssa? 541 00:34:39,490 --> 00:34:42,034 Ei. Emme piknikillä. Me enimmäkseen vain naidamme. 542 00:34:42,785 --> 00:34:44,536 Kuten sinä ja Angie. 543 00:34:46,622 --> 00:34:50,250 Tuo kuva. Se on kuin palanut silmieni takaa... 544 00:34:50,417 --> 00:34:52,544 ...kuin tulta hengittävä yksisilmäinen lohikäärme. 545 00:34:54,505 --> 00:34:57,382 Sinun ei tarvitse tupakoida, tiedäthän. Se on siistimpää, jos et. 546 00:34:57,549 --> 00:34:59,259 -Todella? -Kaikki tupakoivat. 547 00:34:59,426 --> 00:35:01,804 Olet vain kapinallinen, jos et sitä tee. 548 00:35:02,805 --> 00:35:05,349 Oletko koskaan nähnyt sellaista oikeassa elämässä? 549 00:35:05,516 --> 00:35:08,477 Kuin aikuisena? Kun se on... 550 00:35:09,228 --> 00:35:10,854 ... niin? 551 00:35:11,021 --> 00:35:13,440 Joo. Katson paljon pornoa. 552 00:35:13,607 --> 00:35:16,193 Tosielämässä se on erilaista kuin ne sketsit... 553 00:35:16,360 --> 00:35:18,362 ...ne näytetään sinulle terveystunnilla, eikö? 554 00:35:19,738 --> 00:35:21,281 Millainen Kev on? 555 00:35:21,448 --> 00:35:25,702 Onko hän viileä vai onko hän paska kuten kaikki muutkin perheessäni? 556 00:35:26,370 --> 00:35:30,666 Ei, Kev on siisti. Mukava. Kuten sinä. 557 00:35:32,251 --> 00:35:36,296 Luulen, että minusta voi tulla nunna. Nunnat eivät harrasta seksiä, eihän? 558 00:35:36,463 --> 00:35:37,965 Olet kaunis. 559 00:35:38,715 --> 00:35:40,801 Liian kaunis ollakseen nunna. 560 00:36:04,783 --> 00:36:07,161 Hei, T. Mitä kuuluu, tyttö? Näytät laihalta. 561 00:36:07,327 --> 00:36:10,664 Älä suloisesti puhu minulle, V, Olen istunut täällä melkein tunnin. 562 00:36:10,831 --> 00:36:12,624 -Mitä? Kev ei koskaan ilmestynyt? -Ei. 563 00:36:12,791 --> 00:36:15,711 Kukaan ei ole täällä allekirjoittamassa mitään, kukaan ei ole täällä maksamassa minulle... 564 00:36:15,878 --> 00:36:19,506 ...ja olen varma, ettei perseeseeni mennyt tänne asti ilmaiseksi. 565 00:36:19,673 --> 00:36:22,467 Hei sinä, poika. Missä äitisi on? 566 00:36:22,634 --> 00:36:24,803 Hän ja Kev menivät juomaan. 567 00:36:24,970 --> 00:36:28,348 - Hän oli sekaisin koko lapsen jutusta. - Mikä koko lapsijuttu? 568 00:36:28,515 --> 00:36:31,268 Miten voin olla Kevin lapsi? 569 00:36:34,062 --> 00:36:37,232 - Debs, ole kotona illalliselle. - Aion. 570 00:36:37,399 --> 00:36:39,276 V? 571 00:36:39,443 --> 00:36:41,695 Veronica. Missä minun 40 dollarini on? 572 00:36:41,862 --> 00:36:44,823 Täällä, täällä. Sain sen. Tässä mennään. 573 00:36:49,745 --> 00:36:51,079 Hei. 574 00:36:56,960 --> 00:36:59,546 Olenko minä...? Tuleeko minä yhtä sairaana kuin he? 575 00:37:02,966 --> 00:37:04,384 Vain aika näyttää. 576 00:37:04,551 --> 00:37:07,387 Hyvä uutinen on syöpä on aivoissasi... 577 00:37:07,554 --> 00:37:11,683 ...etkä ole koskaan ollut paljon ajattelija, joten se ei todennäköisesti vaikuta sinuun niin paljon. 578 00:37:14,102 --> 00:37:16,855 - Voi luoja. Voi luoja! -Odota. Odota. 579 00:37:17,022 --> 00:37:19,358 Sinun täytyy oppia odottamaan, Phillip. Pidä kiinni. 580 00:37:19,524 --> 00:37:23,153 - Kovin taas. -Parempi, jos viivyttää tyydytystä. 581 00:37:23,320 --> 00:37:25,906 Ilo, se on vielä suurempi. Odota vain, okei? 582 00:37:26,073 --> 00:37:27,950 Okei, se on... Vau. 583 00:37:28,116 --> 00:37:29,868 Tää on ihan helvetin hyvä. 584 00:37:30,035 --> 00:37:32,162 Mikä se on? Mikä se kihelmöittää? 585 00:37:32,329 --> 00:37:35,290 mikä se on, joku seksivoide tai jotain? 586 00:37:35,457 --> 00:37:38,168 Se on niin... 587 00:37:38,335 --> 00:37:40,545 Jumalauta, en taida jaksaa odottaa. 588 00:37:40,712 --> 00:37:43,924 Ei, ei, ei. Pystyt siihen, Phillip. Olet A-plus-opiskelijani. 589 00:37:44,091 --> 00:37:45,968 -Kunnossa? Hengitä syvemmälle. -Mm. 590 00:37:46,134 --> 00:37:48,303 Hitaasti. 591 00:37:48,470 --> 00:37:51,598 - Mm-hm. -Hitaasti. Hidas. 592 00:37:51,765 --> 00:37:53,225 Kunnossa? 593 00:37:54,059 --> 00:37:55,894 -Kunnossa. -Hyvä. 594 00:37:57,729 --> 00:38:01,108 Mikä on...? Mikä se on? Ah. Se on outoa. 595 00:38:02,484 --> 00:38:05,070 Se on kylmää. Mikä se on? 596 00:38:05,237 --> 00:38:09,116 Leikkaat pensasaitojani. Nyt leikkaan sinun. 597 00:38:09,283 --> 00:38:11,827 Odota, mitä...? Mikä se on? Vitun Nair? 598 00:38:11,994 --> 00:38:14,746 Tuore ja puhdas nyt, aivan kuin vauva, Phillip. 599 00:38:14,913 --> 00:38:17,082 - Ha-ha. - Odota, ei. Mitä...? 600 00:38:17,582 --> 00:38:19,251 Voi vittu. 601 00:38:19,418 --> 00:38:21,211 Sanoit huolehtivasi kuolevaista lapsista. 602 00:38:22,546 --> 00:38:25,090 Sir, Bulls vain antavat meille niin monta pakettia kauden aikana... 603 00:38:25,257 --> 00:38:28,176 -...ja se kestää kuukausia. - Mitä vittua, Frank? 604 00:38:28,343 --> 00:38:31,013 Sitä tapahtuu koko päivän, joka päivä. 605 00:38:31,179 --> 00:38:34,766 Poikani kärsii. Eikö sinulla ole sielua? 606 00:38:34,933 --> 00:38:36,727 Jos täytät hakemuksen nyt... 607 00:38:36,893 --> 00:38:40,522 -...Voin melkein taata, että ensi vuodelle... - Hänellä ei ole vuotta. 608 00:38:42,399 --> 00:38:43,817 Voi. 609 00:38:44,234 --> 00:38:45,652 Siellä on leiri. 610 00:38:45,819 --> 00:38:49,823 Kaikki paikat täynnä, mutta siellä on nelijalkainen. 611 00:38:49,990 --> 00:38:52,617 Hän ei saa siitä paljon irti. Voin lyödä häntä Carlille. 612 00:38:53,327 --> 00:38:55,704 -Leiri? - Kuten kesäleirillä? 613 00:38:55,871 --> 00:38:57,581 Se on kaunista. Järvellä. 614 00:38:58,040 --> 00:39:02,044 Upea paikka lapsille tuntea olonsa normaaliksi viimeisen kerran. 615 00:39:02,210 --> 00:39:05,297 Mitä helvettiä minun pitäisi tehdä matkalla syöpäleirille? 616 00:39:05,464 --> 00:39:07,466 En ole koskaan ollut leirillä. 617 00:39:11,553 --> 00:39:13,055 Jimmy. 618 00:39:13,221 --> 00:39:15,640 Tule istumaan kanssani. Haluan näyttää sinulle jotain. 619 00:39:19,186 --> 00:39:20,479 Tule. 620 00:39:26,068 --> 00:39:29,279 -Hei. -Kaikki tämä romanttinen teeskentely... 621 00:39:31,531 --> 00:39:34,159 ...se saa minut niin kuumaksi. 622 00:39:35,619 --> 00:39:37,329 Ja märkä. 623 00:39:40,374 --> 00:39:42,584 - Oho. Oho. - Tunne. 624 00:39:42,751 --> 00:39:44,961 Meidän ei pidä heittää kaikkea sitä vettä hukkaan, ei? 625 00:39:45,128 --> 00:39:46,838 -Ei? -Ei. 626 00:39:47,881 --> 00:39:50,092 Ei, Este, Este, Este, kuuntele. 627 00:39:50,258 --> 00:39:52,969 -Minä... minä... - Kyllä? 628 00:39:53,136 --> 00:39:55,097 En voi. 629 00:39:55,263 --> 00:39:57,808 -Minä... minä... - Kyllä? 630 00:39:58,016 --> 00:39:59,643 - En voi. -Kyllä? 631 00:39:59,810 --> 00:40:02,813 -Ei. En voi. - Aah! 632 00:40:02,979 --> 00:40:05,607 Minä... Ei, en voi. 633 00:40:05,774 --> 00:40:09,569 -Kyllä! Kyllä! - Voi vittu. Ei 634 00:40:34,761 --> 00:40:37,889 Selvä, mitä teemme? Ketä persettä minä potkaisen ensimmäisenä? 635 00:40:38,056 --> 00:40:39,683 Ei ole persettä potkia. 636 00:40:39,850 --> 00:40:42,686 Kev on pieni poika valkoinen-aita-fantasian kanssa... 637 00:40:42,853 --> 00:40:45,105 ...ja hänen vaimonsa kävelee poikansa kanssa. 638 00:40:45,272 --> 00:40:48,275 Emme tiedä sitä. Ensimmäinen asia, jonka teemme, on tehdä isyystesti. 639 00:40:48,442 --> 00:40:50,026 Kyse ei ole verestä Keville. 640 00:40:50,193 --> 00:40:54,573 Siellä on nainen, jonka kanssa hän kasvoi ja meni naimisiin sanoen, että hänen poikansa on hänen. 641 00:40:54,739 --> 00:40:57,200 -Se on tyhmää. -Ei ole. Katsokaa sinua. 642 00:40:57,367 --> 00:41:01,037 Olet äiti lapsillesi, ei väliä, ettet työntänyt niitä ulos. 643 00:41:04,332 --> 00:41:07,252 Kev on ensimmäinen hyvä mies, jota olen koskaan rakastanut. tiedätkö? 644 00:41:07,419 --> 00:41:10,755 Ensimmäinen rakkauteni oli nimeltään Apollo. Tarpeeksi sanottu. 645 00:41:10,922 --> 00:41:13,258 - Sitten oli Spider. -Hämähäkki? 646 00:41:13,425 --> 00:41:15,343 Et voi keksiä sitä paskaa. 647 00:41:18,430 --> 00:41:21,558 Ei, minä... En voi taistella Kevin puolesta. 648 00:41:22,851 --> 00:41:25,061 Pyydä häntä valitsemaan minut heidän päälleni... 649 00:41:25,228 --> 00:41:29,191 ...pyytää häntä muuttamaan asiaa hänestä jota rakastan eniten. 650 00:41:30,734 --> 00:41:32,819 - Ruuvaa se. -Fi. 651 00:41:32,986 --> 00:41:36,490 -Ei. Ruuvaa se. -Fiona. 652 00:41:37,908 --> 00:41:39,284 Fi. 653 00:41:40,827 --> 00:41:42,496 Hyvä saalis. 654 00:41:42,829 --> 00:41:45,540 Kev! Mitä vittua? 655 00:41:45,707 --> 00:41:48,251 - Siellä on lapsia. - Luuletko, etteivät he ole kuulleet sitä ennen? 656 00:41:48,418 --> 00:41:50,587 -Mitä sinä olet, humalassa? -Ei, en ole humalassa. 657 00:41:50,754 --> 00:41:54,382 Olen sekaisin, koska sinä ja V ovat ainoita asioita, joissa oli järkeä... 658 00:41:54,549 --> 00:41:57,219 ...tässä paskassa maailmassa. Jos et pääse... 659 00:41:57,385 --> 00:41:59,554 ...Jimmyn ja minun pitäisi vain lopettaa juuri nyt. 660 00:41:59,721 --> 00:42:02,807 -Vannon Jumalan nimeen, jos jätät V... -Kuka lähtee V:stä? 661 00:42:02,974 --> 00:42:05,894 -Jätätkö V:stä? -Ei. Fiona, mitä helvettiä? 662 00:42:06,061 --> 00:42:08,230 Notaari, Kev? Avioeropaperit? 663 00:42:08,396 --> 00:42:09,564 Voi... 664 00:42:09,898 --> 00:42:14,402 Paska. Join juomia. Ja Cheryl pudotti tämän poikapommin ja... 665 00:42:14,569 --> 00:42:16,571 - Hei. - Unohdin. 666 00:42:16,738 --> 00:42:18,532 - Sinä keskeytät. - Anteeksi? 667 00:42:19,115 --> 00:42:21,409 Kev yrittää tutustua poikaansa. 668 00:42:22,494 --> 00:42:24,621 Anna pojilleni heidän aikansa. 669 00:42:26,039 --> 00:42:29,668 - Poikasi? - Ei, ei. Fiona, se ei ole sitä mitä luulet. 670 00:42:29,834 --> 00:42:32,671 Katso, Cherylllä ja minulla on historiaa, siinä se. 671 00:42:32,837 --> 00:42:37,300 Hän ei yritä varastaa minua pois V:ltä. Hän vain haluaa minun tapaavan poikani. 672 00:42:40,387 --> 00:42:45,433 Tiedän, että koulu ei ole koskaan ollut sinun juttusi, mutta et ole koskaan ollut tyhmä. 673 00:42:45,600 --> 00:42:49,854 Jos et näe mitä täällä tapahtuu, pelkkää tyhmää. 674 00:42:50,021 --> 00:42:52,148 Tule, Debs, päivällinen. 675 00:42:52,315 --> 00:42:54,734 - Voiko Kyle tulla? - Ei. 676 00:42:57,737 --> 00:42:59,197 Selvä. 677 00:42:59,364 --> 00:43:02,993 Tiedätkö, äitini, hän muistuttaa minua kovasti Fionasi. 678 00:43:03,159 --> 00:43:06,288 Kaunis. Kasvatti kuusi lasta. Ei koskaan valittanut. 679 00:43:06,454 --> 00:43:11,001 Pyhimys. Isäni, hän oli... 680 00:43:12,836 --> 00:43:15,797 - Vierivä kivi. - Hän laittoi käteni sinne. 681 00:43:15,964 --> 00:43:19,050 En edes liikuttanut sitä. 682 00:43:19,217 --> 00:43:23,179 Se on jotain juuri sellaista isäni olisi sanonut. 683 00:43:28,310 --> 00:43:31,688 - Tuntuiko tuo rasvainen oikeasti? - Hän kesti tunteen täysin. 684 00:43:31,855 --> 00:43:35,108 Sinun täytyy vitsailla minulle. Tarkoitan, mitä sille kuuluu? 685 00:43:36,234 --> 00:43:38,862 Vittu, Mickey. Mitä helvettiä sinä täällä teet? 686 00:43:39,029 --> 00:43:40,739 Voi. Kaupasta, eikö? 687 00:43:40,905 --> 00:43:42,949 Tule, Ian, älä ole töykeä. 688 00:43:43,116 --> 00:43:46,995 Kutsu poikaystäväsi takaisin luokseni. Tarkoitan, mitä enemmän, sen hauskempaa, eikö? 689 00:43:47,162 --> 00:43:51,207 -Anteeksi, miksi kutsuit minua? -Mitä? 690 00:43:51,374 --> 00:43:53,376 -Jeesus, Mikki. -Homo. 691 00:43:53,543 --> 00:43:55,920 -Mitä vittua sinä kutsut minua, peppu? -Tarpeeksi. 692 00:44:02,510 --> 00:44:05,180 - Mitä vittua, Gallagher? - He kutsuvat poliisit. 693 00:44:06,181 --> 00:44:07,557 - Oletko kunnossa? - Tule. 694 00:44:08,808 --> 00:44:10,393 -Anteeksi. -Gallagher! 695 00:44:10,560 --> 00:44:12,562 Anteeksi. Lähetän sinulle tekstiviestin. 696 00:44:14,606 --> 00:44:16,191 Voi vittu. 697 00:44:26,284 --> 00:44:27,994 Mikä vittu sinua vaivaa? 698 00:44:40,173 --> 00:44:42,717 Mistä opit tämän? 699 00:44:42,884 --> 00:44:45,136 Ei missään. Rentoudu vain ja nauti. 700 00:44:45,303 --> 00:44:48,640 Oletko katsonut pornoa ilman minua? Tiedäthän, että pidän tuota pettämistä. 701 00:44:48,807 --> 00:44:52,352 Ei. En ole. Vaikka harkitsenkin tuo sääntö aika epärealistinen. 702 00:44:52,519 --> 00:44:55,438 Ajattelin vain. 703 00:44:55,605 --> 00:44:57,565 On kuuma, eikö? 704 00:44:57,732 --> 00:45:00,318 Ehkä jos nuolisin sitä sinulta. 705 00:45:00,819 --> 00:45:04,239 - Minulla on nälkä. Kauppapaikat. -Ei. 706 00:45:04,406 --> 00:45:07,867 Ei? Mistä lähtien olet kieltäytynyt B.J:stä? 707 00:45:09,703 --> 00:45:11,579 Munasi ei ole edes vaikea. 708 00:45:20,004 --> 00:45:22,590 Mitä? Tein vähän mansaging. 709 00:45:24,884 --> 00:45:28,388 Paska. Se ei ole minun vikani, okei? 710 00:45:29,097 --> 00:45:32,976 Mitä? Hän on pedofiili! Katso, se oli pistoleikkaus. 711 00:45:34,519 --> 00:45:39,315 -Katso, otin kuvan poliiseille. - Vittu poliisit. Heillä oli tilaisuutensa. 712 00:45:40,400 --> 00:45:41,818 Paska. 713 00:45:51,327 --> 00:45:54,038 - Tuoksuu hyvältä. - Mitä Mandylle kuuluu? 714 00:45:54,205 --> 00:45:56,291 Jotain hän halusi tehdä. Missä Jimmy on? 715 00:45:56,458 --> 00:45:58,793 Ei aavistustakaan. 716 00:45:58,960 --> 00:46:00,920 - Mitä päällesi tapahtui, Carl? - Täitä. 717 00:46:01,087 --> 00:46:03,089 -Uudelleen? -Joo, Frank ajeli sen. 718 00:46:03,255 --> 00:46:05,008 Kyllä, hän sai minut kesäleirille. 719 00:46:05,175 --> 00:46:08,303 - Mitä? Miksi hän tekisi niin? - En tiedä. Mutta se on siistiä, eikö? 720 00:46:08,470 --> 00:46:10,472 Kyllä, se on mahtavaa, Carl. 721 00:46:30,408 --> 00:46:32,327 Tunnen lapseni. 722 00:46:35,079 --> 00:46:38,208 Tunnen lapseni etkä voi olla ongelma sen kanssa. 723 00:46:41,085 --> 00:46:45,965 Katsos, minä... En välitä Cherylistä, V. 724 00:46:46,800 --> 00:46:50,220 minulla oli tapana, mutta hän on minulle nyt vain muisto. 725 00:46:50,386 --> 00:46:55,266 Ja olen pahoillani, etten mennyt notaarin luo. 726 00:46:56,392 --> 00:46:59,687 Mutta en koskaan jättäisi sinua. Koskaan. 727 00:47:00,855 --> 00:47:02,941 Sinun täytyy tietää se. 728 00:47:06,194 --> 00:47:09,697 Kaiken kokemamme jälkeen... 729 00:47:11,366 --> 00:47:13,993 ...sinun täytyy vain tietää se. 730 00:47:22,168 --> 00:47:24,879 Oho. Sinä vain tukasit koko pöydän. 731 00:47:26,923 --> 00:47:28,550 Kev? 732 00:47:29,384 --> 00:47:31,177 Kev. 733 00:47:35,598 --> 00:47:38,059 Mitä vittua? Nauravatko he minulle? 734 00:47:38,226 --> 00:47:39,644 -Ei. -Kyllä. 735 00:47:39,811 --> 00:47:41,604 - Fiona. - Haista vittu. 736 00:47:41,771 --> 00:47:43,606 - Anteeksi? - Cheryl, kuuntele. 737 00:47:43,773 --> 00:47:46,317 Ei, olen kuunnellut. Kyle, mene pakkaamaan paskamme nyt. 738 00:47:46,484 --> 00:47:49,654 - Kuunteletko minua? -Olisit voinut saada tämän ja haluatko sen? 739 00:47:49,821 --> 00:47:52,740 Hän on eräänlainen nymfo. Kolme laatikkoa täynnä dildoja. 740 00:47:52,907 --> 00:47:55,702 - Mitä sinä teet, kun käyt läpi paskani? -Mikä on dildo? 741 00:47:55,869 --> 00:47:58,580 - Cheryl, kuuntele... - Olet yhtä paksu kuin sinä päivänä, kun tapasin sinut. 742 00:47:58,788 --> 00:48:01,749 Ymmärrän, että olet vihainen, mutta haluan olla Kylen isä. 743 00:48:01,916 --> 00:48:06,296 -Haen sinulle paikan läheltä... - Hän ei ole sinun, Kev. Hän ei ole edes minun. 744 00:48:06,462 --> 00:48:09,381 Hän on siskoni, senkin typerä paska. 745 00:48:12,010 --> 00:48:14,095 Mitä hän sanoi? 746 00:48:14,304 --> 00:48:17,473 - Mitä sinä sanoit? - Mitä vittua, narttu? 747 00:48:21,769 --> 00:48:24,772 -Pitäisikö meidän pysäyttää heidät vai...? - Mitä, haluatko menettää silmäsi? 748 00:48:25,356 --> 00:48:26,566 Sinä hullu narttu. 749 00:48:28,651 --> 00:48:32,697 Hullu narttu. Tulet kotiini ja keksiä jotain sellaista paskaa? 750 00:48:32,864 --> 00:48:35,450 Ota kätesi pois minusta, sinä likainen, karu huora! 751 00:48:35,617 --> 00:48:37,493 Karu? 752 00:48:38,870 --> 00:48:41,413 - Vittu, televisio! - Ei! 753 00:48:42,665 --> 00:48:44,334 Ei televisiota! 754 00:48:45,460 --> 00:48:48,671 Hanki avioeropaperit, Kev. Tämä narttu on allekirjoittamassa. 755 00:48:48,838 --> 00:48:51,716 - En allekirjoita paskaa! - Tähän suuntaan, tähän suuntaan, tähän suuntaan! 756 00:48:53,509 --> 00:48:56,763 Haluatko kävellä pois neljällä raajalla? Sinä allekirjoitat. Paperit! 757 00:48:56,930 --> 00:48:58,264 - Haista vittu! - Allekirjoitat. 758 00:48:59,891 --> 00:49:01,643 Paperit! 759 00:49:06,064 --> 00:49:07,607 Allekirjoita se! 760 00:49:07,815 --> 00:49:09,692 Jos voisit aloittaa myös sen. 761 00:49:17,283 --> 00:49:19,994 Ööh. Ei sanaakaan, aja pois. 762 00:49:24,290 --> 00:49:28,294 - Painu vittuun täältä! - Narttu, olet niin hullu. 763 00:49:29,253 --> 00:49:30,755 Helvetti joo! 764 00:49:30,922 --> 00:49:32,966 - Aivan helvetissä, kulta. - Jep! Oho! 765 00:49:33,132 --> 00:49:34,425 - Joo! - Näillä mennään! 766 00:49:34,592 --> 00:49:36,594 Helvetti joo! 767 00:49:40,264 --> 00:49:41,641 Olet edelleen täällä. 768 00:49:41,808 --> 00:49:44,310 Luuletko, että nousen autoon sen psykoosin kanssa? 769 00:49:44,476 --> 00:49:48,690 Hei, saanko lainata puhelintasi? Minun täytyy soittaa äidilleni. Toinen äitini. 770 00:49:48,856 --> 00:49:50,233 Varma. 771 00:49:51,985 --> 00:49:54,779 - Haluatko syödä illallisen ensin? -Varma. 772 00:49:54,946 --> 00:49:56,364 Viileä. 773 00:50:09,335 --> 00:50:11,587 -Sinä Blake? -Kyllä? 774 00:50:11,754 --> 00:50:15,049 Muutat nyt, Blake. Muutat tänä iltana. 775 00:50:15,216 --> 00:50:19,511 -Anteeksi? -En anna anteeksi, senkin sairas narttu. 776 00:50:19,679 --> 00:50:21,889 En anna anteeksi, koska olet kuuma... 777 00:50:22,056 --> 00:50:25,393 ...koska olet vaalea tai siksi siitä, mitä sinulla on jalkojen välissä. 778 00:50:25,560 --> 00:50:27,020 Tule katsomaan. 779 00:50:29,939 --> 00:50:33,609 Näetkö sen? He kaivavat hautaasi. 780 00:50:33,776 --> 00:50:36,528 Ja haluat olla poissa ennen kuin ne laskevat 6 jalkaan. 781 00:50:36,696 --> 00:50:38,530 - Miten menee, pojat? - Hyvä. 782 00:50:38,698 --> 00:50:41,159 Kaivoimme Berlantin haudan mihin kaksi tuntia? 783 00:50:41,325 --> 00:50:44,454 Mutta tämä lika on mukavaa ja pehmeää. Menee paljon nopeammin. 784 00:50:44,620 --> 00:50:47,790 Tick-tock, lapsi vittu. 785 00:50:52,587 --> 00:50:54,756 -Hei. -Hei. 786 00:50:56,924 --> 00:50:59,010 - Näytät stressaantuneelta. - Kyllä minä? 787 00:51:00,470 --> 00:51:02,305 - Miten päiväsi meni? -Hyvä. 788 00:51:02,472 --> 00:51:05,850 - Miten lääkärissä kävi? -Hyvä. 789 00:51:06,017 --> 00:51:07,518 Se on parantavaa. 790 00:51:21,824 --> 00:51:23,451 Hei, hei, hei. 791 00:51:29,207 --> 00:51:33,753 Maailma on sekaisin. Niin paljon rumaa paskaa tapahtuu. 792 00:51:33,920 --> 00:51:37,090 En tiedä, Kev ja V ja... 793 00:51:40,968 --> 00:51:43,012 Luotan sinuun. 794 00:51:46,390 --> 00:51:51,187 Se on minulle suurempi kuin minä rakastan sinua. Se on isompi juttu. 795 00:51:53,106 --> 00:51:54,606 Luotan sinuun. 796 00:52:25,054 --> 00:52:26,222 Kaksisataa? 797 00:52:26,389 --> 00:52:28,891 Ei syytä tuhlata aivan hyvä hauta.